martedì 23 marzo 2010

Pay it forward

Nythän on niin, että koskaan ei pidä sanoa suoralta kädeltä ei, ellet ole ihan varma, ettei sinulla ole asiasta mitään uutta opittavaa. Tämä selitys siihen miksi olen utelias luonteeltani ja näkemään mitä posti tuo minulle 365 päivän sisällä Australiasta. Löysin tämän Pay it forward- idean blogista the textured leaf. Nimestään huolimatta kyse ei ole rahasta, vaan hyvästä mielestä. Se toimii seuraavasti:
  • teen käsintehdyn lahjan kolmelle ekalle siitä kiinnostuneelle ihmiselle, jotka kommentoivat tähän postiin
  • minulla on 365 päivää aikaa tehdä se
  • mitä se tulee olemaan ja milloin se saapuu on täydellinen yllätys!
Juju on siinä, että myös sinun on osallistuttava:
  • sinulla täytyy olla blog
  • ennenkuin jätät tänne kommentin kirjoita pay it forward -posti blogiisi, niin huvi jatkuu
Leikkaa ja kopioi tämä, jos haluat (minun oli käännettävä se englannista).
Ja sitten odottamaan kenelle saan lahjoittaa hymyn!


Allora, non si deve mai dire di no prima di essere assolutamente sicuri di non avere niente di nuovo da imparare. Questa e' la spiegazione del fatto di essere curiosa di carattere e di vedere che cosa mi arrivera' dall'Australia con la posta entro 365 giorni. Ho trovato questo idea di Pay it forward dal blog  the textured leaf.  Nonostante il nome non si tratta di soldi ma di regalare buon umore. Ecco come funziona:
  • preparero' un regalino fatto a mano alle prime tre persone che saranno interessate e che commenteranno questo post
  • avro'  365 giorni di tempo di farlo
  • che cosa sara' e quando arrivera' sara' una sorpresa!
Il trucco e' che anche tu dovrai partecipare:
  • devi avere un blog
  • prima di lasciare un commento qui scrivi un post pay it forward nel tuo blog, cosi' il divertimento continuera'
Copia e incolla questo se vuoi (io ho dovuto tradurlo dall'inglese).
E poi rimango in attesa di sapere a chi potrò regalare un sorriso!

2 commenti:

  1. Good job,
    I cannot wait to surprise you!
    Its such a nice thing to be a part of.
    Isn't it?

    RispondiElimina
  2. Yes it is, thank you for letting me know about it. Do you know The Toy Society already? Same idea of spreading happiness :)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Lettori fissi