venerdì 13 agosto 2010

Onnistunut loma - Soddisfatta delle ferie


Olen saanut...
...olla rakkaitten ihmisten seurassa
...syödä kaksi lämmintä maukasta ateriaa päivässä rauhassa
...virkistyä reissussa
...nauraa makeasti
...liikuttua kyyneliin hyvää kirjaa lukiessa
...uida järvessä ja kuivua auringossa
...huushollin suht´koht´ kuntoon
...kehyksiin maailman ihanimman pienen pojan piirtämän kuvan perheestään vuodelta 1992!

Kiitos Lariciolle, joka oli mukana kaikessa tässä.

Ho potuto...
...stare con persone che amo
...mangiare due pasti caldi al giorno in pace
...rigenerarmi facendo un bel giro
...ridere di gusto
...commuovermi leggendo un bel libro 
(Sara Gruen "Acqua agli elefanti")
...nuotare nel lago e farmi asciugare dal sole
...sistemare la casa piu' o meno
...incorniciare il piu' bel disegno del mondo fatto da un bimbo della sua famiglia nel 1992!

Grazie Laricio, che hai contribuito in tutto questo!

***
Uusi perheenjäsen on afrikkalainen virtahepo, jonka Lulú totesi vaarattomaksi.
Il nuovo membro di famiglia é un ippopotamo africano controllato da Lulú.

5 commenti:

  1. Sono io che devo ringraziarti!
    Un saluto a Ruostevilla, Lulù e all'ippopotamo

    RispondiElimina
  2. Che belle le ferie quando ci si rilassa in questo modo, leggendo il vostro commento per un attimo mi sono sentito come voi.

    RispondiElimina
  3. Niin hyvänmielen postaus että tänne asti tuli iloinen olo!Kiitos Ruostevilla!

    RispondiElimina
  4. Olette ihania! Sinulle iso hali, Lariciolle paljon lämpimiä terveisiä ja Lulille helliä rapsutuksia! Ihana kuulla että lomanne oli onnistunut :)

    RispondiElimina
  5. Grazie. Il buon umore mi ha accompagnato ancora il primo giorno di lavoro e ho potuto fare Reiki a una collega con mal di testa aiutandola. Che gioia!

    Kiitos. Hyvä tuuli jaksoi mukanani ekan työpäivän. Sain auttaa Reikillä kolleegaa, jolla oli pää kipeä. Ihanaa!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Lettori fissi