domenica 12 dicembre 2010

A Materima, tra sculture, dipinti e alberi monumentali - Veistosten, maalausten ja majesteettisten puiden keskellä Materimassa


 Siamo stati invitati dall'amico Saro Puma all'inaugurazione di una sua mostra presso Materima nel comune di Casalbeltrame (No).
Materima è un luogo che ospita sculture di importanti artisti italiani del 900.

Saimme kutsun Laricion ystävän, Saro Puman, näyttelyn avajaisiin Materimaan, Casalbeltramen kuntaan. Materima on museotila, josta löytää monien merkittävien 1900-luvun italialaisten taiteilijoiden töitä.










Ecco alcune opere dell'artista Saro Puma in mostra a Materima.
Alla osa näytteillä olleista taiteilija Saro Puman töistä.







 Materima ospita, tra le sculture, uno splendido esemplare di Ginkgo Biloba, un vero e proprio albero monumentale, messo a dimora intorno al 1850.

Veitosten keskellä Materiman puutarhassa seisoo upea Ginkgo Biloba-puu, oikea monumentti, joka on istutettu noin vuonna 1850.



Il Comune che ospita Materima, Casalbeltrame, fa parte della rete Cittaslow e promuove i prodotti locali, dalla produzione alla vendita (ad esempio il riso nero "Venere" ).

Casalbeltrame kuuluu Slow-kaupunkien verkkoon, joka edistää paikallistuotteita (esim. mustaa Venere riisiä.)

Mappa Casalbeltrame

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Lettori fissi

Collaboratori